Retour à la homepage
Retour à la page photo principale
Retour à la page matériel
 |
Dédié au 35mm, avec une mise au point automatique et son objectif légèrement
grand-angle, l'agrandisseur Leitz Focomat V35 est un appareil peu conventionnel.
Digne héritier des vieux IC et IIC, ses seules limitations sont le format maxi de 35mm et
l'impossibilité de décaler ou d'angler l'objectif et le plan du film pour rectifier des
perspectives par exemple.
La production a été arrêtée vers 95-96 (?), les ventes ont baissé suite à un prix
qui a grimpé au fil des années de manière assez impressionnante: de 1800CHF en 79-80,
il dépassait les 5000CHF vers 95 ...
C'est bien dommage parce que cet appareil est d'une qualité tant optique que
mécanique particulièrement poussée et qu'il extrêmement agréable et rapide à
utiliser.
Bref, l'agrandisseur quasi-parfait. Si vous en trouvez un d'occasion à bon prix, ne le
laissez pas filer !
Sommaire:
|
- Format jusqu'à 35mm.
- Mise au point automatique ou manuelle.
- Objectif Leitz WA-Focotar 40mm f/2.8, diaphragme à échelle lumineuse et crans
débrayables.
Sur certains marchés, il a également été livré avec un Rodenstock
Ysaron 50mm f/3.5
N'importe quelle optique peut être utilisée en mise au point manuelle (monture Leica
39mm standard).
La came d'autofocus est spécifique à l'objectif et monter une autre
optique implique de perdre l'autofocus.
- Dimensions, plateau largeur: 54cm (21.26"), profondeur: 70cm
(27.56"). Hauteur maximale: 104cm (41"). poids: pas d'idée
précise mais env. 15-20kg (30-40Lbs)
- Rapport d'agrandissement de 3 à 16.5 en autofocus.
Rapports inférieurs à 3 possibles avec mise au point manuelle.
Rapports jusqu'à 17.5 sur le plateau en surélevant la colonne et mise au point manuelle.
Rapports supérieurs à 17.5 en projetant sur le sol et mise au point manuelle.
- Tête montée sur parallélogramme.
Permet la modification extrêmement rapide du rapport d'agrandissement en débloquant
(grosse molette à droite) et déplaçant la tête en hauteur.
Affichage du rapport d'agrandissement en continu sur une échelle éclairée.
- Colonne pivotante pour projection sur le sol.
- Hauteur de colonne réglable (env. 40mm) pour inclure un margeur tout en maintenant
l'autofocus.
- Lampe halogène froide 12V/75W.
- Boîte à lumière mixte diffuseur/condenseur.
- Filtre infrarouge dichroïque (miroir chaud) placé à l'entrée de la boîte de
diffusion.
- Têtes N/B, multigrade ou couleur.
- Tête couleur à filtres dichroïques continus de 0-200 (Kodak CC 0-288, Agfa 0-400).
Echelle lumineuse. Un levier permet d'escamoter le filtrage.
- Passe-vues:
24x36mm (verre supérieur anti anneaux de Newton) standard
24x36mm (sans verres)
25x37mm pour bordure noire (deux verres anti anneaux de Newton)
28x28mm
13x17mm
Pour dias montées (sans verre)
Il existe aussi des coquilles pour recevoir les films non coupés.
- Masquage partiel du négatif possible.
- Un régulateur de tension existe comme accessoire (voir aussi régulateur
maison).
- Tête couleur
- Tirette d'escamotage des filtres couleur
- Molette bloquant la tête
- Echelle lumineuse du rapport d'agrandissement
- Objectif
- Sonde de mesure Jobotronic 200 en position pondérée (pas une pièce
standard du V35)
- Passe-vue pour négatifs
- Levier blocage passe-vue
- Masquage du négatif
- Bague de mise au point manuelle
Le smiley ne fait pas partie de l'équipement de base ...
Ajustement du rapport d'agrandissement et modification de la hauteur de la colonne pour
maintenir l'autofocus même avec des margeurs épais.
Le V35 indiquant directement le rapport d'agrandissement, il est très rapide
d'extrapoler le temps de pose d'un nouveau tirage d'une autre dimension en
fonction d'un précédent si l'on connait le rapport d'agrandissement et le temps
de pose précédents.
- New time = nouveau temps d'exposition
- New ratio = nouveau rapport d'agrandissement
- Old ratio = ancien rapport d'agrandissement
- Old time = ancien temps d'exposition
Ce qui nous donne pour la plage AF du V35:
Le chemin lumineux et l'ampoule dans son culot de refroidissement.
Deux versions de boîte à lumière
La version d'origine comportait un condenseur unique juste au-dessus du porte
négatifs, courant 1987, Leitz modifiait cette boîte à lumière en y adjoignant un
second condenseur dont le but était d'améliorer la répartition de lumière sur le
négatif.
Description des différences entre ancienne et nouvelle boîte à lumière parue
dans Leica Fotografie fin 1987:
La nouvelle boîte à lumière se reconnaît à une petite marque (indiquée par une
flèche sur le schéma ci-dessous).
Un grand merci à Jem Kime pour ces informations sur les boîtes à lumière.
Ampoules d'origine
Les ampoules d'origine étaient des halogènes et il y a eu deux variantes: les tout premiers modèles utilisaient
la Philips 6604 mais quelques années plus tard, Leitz a introduit une
nouvelle forme (enveloppe MR16 et culot inchangé GZ6.35 -> Philips 13139 ou Osram 64615 ou EFN)
dont voici les
différences:
 |
Les Philips 6604 originales sont difficiles à trouver, il peut être plus
simple de remplacer le culot spécial de la lampe. Officiellement, la
Philips 13139 serait supérieure aux autres modèles ...
Le modèle Osram possède un ergot sur l'avant de l'ampoule qui empêche de
la positionner correctement, il est néanmoins possible de le meuler ...
L'ampoule actuelle Philips 13139 (gauche) et l'ancienne Philips 6604
(droite)
|
Ces ampoules halogènes dégagent
beaucoup de chaleur et leur leur réflecteur est transparent aux infrarouges
pour évacuer la chaleur vers le socle arrière qui est en contact avec le
radiateur externe.
La forme du bulbe ayant changé, le socle a aussi dû évoluer et je dois
admettre que le nouveau a un petit côté "bricolé":
Le socle actuel (gauche) et l'ancien (droite) vus de l'avant. |
Les mêmes vus de l'arrière. |
Les lampes dans leur socles respectifs. Nouvelle (gauche), ancienne (droite) |
La luminosité atteint 5.85Lux à f/8 et un facteur d'agrandissement de 10.
Si vous ne trouvez pas la lampe recommandée, utilisez-en une avec un angle de projection
d'env. 15° qui évacue facilement la chaleur par l'arrière (transparence aux
infrarouges).
J'ai vu des gens utiliser des ampoules de 100W avec des angles de 30° ou 45° qui se
plaignaient d'expositions très longues: ils ne faisaient que chauffer la tête puisque la
majorité de la lumière restait emprisonnée à l'intérieur ... |
Remplacement du support d'ampoule par le plus récent
Trouver le nouveau support en version d'origine n'est pas forcément simple
mais la société Kienzle s'est mise à en produire:
http://www.kienzle-phototechnik.de
Réutilisation du réflecteur de l'ampoule d'origine avec un nouveau filament
Pour ceux qui utilisent toujours la première version d'ampoule, il est
possible de conserver le réflecteur de l'ampoule et remplacer le bulbe interne
qui contient le filament.
Ce bricolage est indiqué sur cette page:
http://www.theonlinedarkroom.com/p/leitz-v35-original-bulb-fix.html
Utilisation d'une ampoule avec un angle d'éclairage trop large
Comme indiqué plus haut, l'angle d'éclairage de l'ampoule d'origine est de
l'ordre de 15° mais trouver ce genre d'ampoule n'est pas forcément simple non
plus, il est alors possible de bricoler une "tunnel à lumière" pour convoyer
toute la lumière produite par l'ampoule vers la boîte à lumière.
Pour ce faire, utiliser un tube métallique dont l'intérieur est peint avec une
peinture blanche haute température qui va de l'extérieur du réflecteur de
l'ampoule jusqu'à l'entrée de la boîte à lumière.
Ainsi, les pertes de lumière seront réduites et les temps de pose redeviendront
courts.
Utilisation d'ampoules LED
L'arrivée de la technologie LED pour l'éclairage ouvre de nouvelles
possibilités:
- En 12V, dans la configuration originale: enveloppe MR16, culot GZ6.35,
angle de projection 15° et alimentée en 12V.
Pas certain qu'une telle ampoule existe et il faudra probablement utiliser
du GU5.3 et changer le connecteur.
- En 120/230V: enveloppe MR16, culot GU10, angle de projection 15° et
alimentée directement avec le secteur.
Cela oblige à changer le culot mais on peut s'affranchir du transformateur
de conversion en 12V et alimenter directement le bulbe depuis le secteur.
- En 120/230V: en modifiant l'arrière du V35 et en utilisant d'autres
culots (E14, E27, ...)
En termes de puissance, pour atteindre le même flux lumineux des 75W
halogènes originaux, il faut une puissance LED d'environ 15W.
Vu le bon rendement des LEDs, le refroidissement de la tête n'est plus du tout
critique et on peut se passer des culot et radiateur originaux, ce qui laisse la
place à des bricolages ...
Le spectre d'émission d'une LED blanche n'a pas la linéarité d'un halogène et
va certainement demander d'ajuster le filtrage pour obtenir les mêmes grades en
N/B multigrade.
Quand à une utilisation en couleur, il vaut mieux attendre que la technologie
LED s'améliore.
Pour les plus bricoleurs, plutôt que d'utiliser une LED blanche, il est
possible d'utiliser un set de LEDs RGB en filtration additive et en les
utilisant soit simultanément avec temps de pose fixe pour les 3 couleurs et un
ajustement de l'intensité de chaque canal, soit séparément avec une pose
différenciée pour chaque canal.
Cette synthèse additive permet l'utilisation de l'ampoule en N/B multigrade ou
en couleur sans utiliser de filtres, donc sans module couleur.
Cette technique est utilisée par Heiland pour leurs modules
couleur/multigrade à LEDs pour le V35:
http://heilandelectronic.de/led_leitz_v35/lang:en
Module couleur |
Module multigrade |
Module N/B |
|
Deux vues supplémentaires du module couleur
|
|
Prolongation de l'exposition en fonction du filtrage
(module couleur)
Suivez la ligne/colonne correspondant à votre filtrage et multipliez le
temps par le facteur correspondant.
Plus d'infos concernant le filtrage sur cette page.
|
Le coeur du système autofocus avec sa came qui varie le tirage de l'optique et
l'optique WA-Focotar 40mm f/2.8 avec son échelle lumineuse et sa bague inférieure
crantée qui peut être abaissée pour une utilisation sans crans. A droite le
schéma du roulement en laiton qui appuie sur la came.
 |
- Régler la hauteur de la colonne à la hauteur du margeur ou à 0 si vous
n'en utilisez pas.
- Positionner la tête à sa hauteur maximale.
- Mettre au point avec la rampe hélicoïdale (15).
- Si celle-ci n'enclenche plus dans le crantage, desserrer la vis
(17). Maintenir l'objectif (16) en tournant la bague (15) de l'autre main
pour la ramener dans le crantage. Resserrer la vis (17) et vérifier la
netteté de l'image.
- L'image est nette dans toute la plage de mise au point automatique quand
la bague (15) est dans sa position crantée.
|
|
La bague de mise au point comporte, à l'opposé du bouton que l'on voit sur
l'image, une petite vis, celle-ci comprend le mécanisme qui permet le cran
ressentit lorsqu'on tourne la bague de mise au point et indique la position de
mise au point automatique. Il est fortement déconseillé de la dévisser, en
effet, celle-ci retient une petite bille comprimée par un ressort, les chances
que la bille disparaisse au fin fond de la pièce sont grandes (croyez-moi) ...
Si toutefois, vous aviez quand même eu cette mauvaise idée, voici les
dimensions des divers composants:
- Trou: diamètre 2mm (0.078")
- Bille: diamètre 1.8mm (0.071")
- Ressort: diamètre 1.8mm (0.071"), longueur 3mm (0.118")
|
 |
- Positionner la tête à sa hauteur minimale.
- Débloquer la bague filetée (18)
- Tourner l'objectif (16) avec la fixation, par la bague supérieure (19)
jusqu'à ce que l'échelle du diaphragme soit dans la position souhaitée.
|
Le tirage de papiers multigrade RC sans margeur avec une tête couleur n'est pas
très confortable, du fait qu'on ne peut pas commuter du filtre rouge au
multigrade aisément. Pour le faciliter, j'ai ajouté un filtre rouge escamotable
sous l'objectif. |
Le modèle utilisé ressemble beaucoup à cette version de marque LPL/Omega
réf. 200672.
Il a fallu réaliser une filetage à l'extrémité de l'axe, un écrou collé
sur l'axe servant de butée. |
Une vue sous la colonne lorsque l'on démonte le plateau montrant l'arrivée
électrique:
- Phase
- Terre
- Neutre
- Interrupteur marche/arrêt
- Fusible
- Mise à la terre du châssis
- Sélecteur 220/110V (non câblé !)
- Transformateur 220/12V
- Primaire 220V du transformateur
- Secondaire 12V du transformateur
Modification effectuée pour le câblage direct en 12V à partir d'une
alimentation stabilisée:
- 12V, pôle +
- 12V, pôle -
- Anciens câbles conservés pour un éventuel rebranchement sous 230V
- Connexion directe sur les fils allant à l'ampoule
